Relato

Hola a todos, I'm very very very sorry por estar 5 días sin publicar (creo que han sido cinco) No voy a poner de excusa los exámenes y deberes, porque esta vez no han sido tantos -.-, lo que pasa es que apenas me pude conectar al ordenador, de hecho tenía una entrada programada, para que se publicara sola en el blog, pero no sé como la borré -.-' . Ya se ha agotado el plazo para el concurso literario del que os había hablado, y ya he presentado los relatos, he participado en inglés, gallego y castellano. A ver si gano algo...Los resultados los darán el 27 o así de este mes, jiji :D.
¿No habéis notado algo nuevo en el blog? Hum...tal vez....¡La cabecera! Es preciosa. ¿Verdad? La hizo Lilian del blog: www.cientounviajeshistoria.blogspot.com
¡MUCHAS GRACIAS LILIAN!
Bueno, veo que me he enrollado bastante así que os dejo el relato ya, primero está en inglés y algo más abajo en español :D espero que os guste.
¡AVISO!: Lo mío NO ES ESCRIBIR

The river of the eternal dream.
Laura lived in a mysterious village next to a forest. That forest was very strange, and people didn't like to speak about what had happened there. Perhaps, some children had gone camping and the hadn't come back. One day, Laura and her classmates, who felt curiosity for investigating more, went into the forest.
It was very foggy in the forest due to the height. It was getting dark and the children started to get tired because they had been walking for a long time and decided to go to bed in pairs. Suddenly, a boy called Javier shouted. They went next to him , and the poor boy, in tears, shouted:
-My brother...He is lost!
All the children began to look for Javier's brother. They divided in two groups, one group would go to the east and another group would go to the west. They continued looking for Javier's brother, but nothing. After a while, Laura's group stopped and had a rest. All of them where very thirsty. They saw a clean river, the water seemed drinkable, but Laura didn't like the river and told them not to drink the water, but they didn't pay attention to her.
When they where drinking, she continued looking for Javi's brother in the proximities and she met Javi. He was asleep. Laura did all the things she could do to wake him up, she moved him, she shouted at him, but nothing. It was like if the was sleeping forever. She came back to the group, but they were asleep too. She heard some voices asking help and she went to them. She saw some children but ther was something unysual in them, they were very pale and.....They didn't have feet! She ran to a very desserted place. She was very tired and it was very difficult for her to breathe, so she decided to drink. She felt asleep. And she died.
What did the ghosts really want to do? They were good ghosts! They wanted to tell her not to drink water.
She made a very big mistake, and she had to paid for it.
THE END

El río del sueño eterno.
Laura vivía en un misterioso pueblo al lado de un bosque. Aquel bosque era muy extraño, la gente no quería hablar de lo que había sucedido en él hacía unos años. Un día unos niños habían ido de cámping y no habían vuelto. Un día, Laura y sus amigos, que sentían curiosidad por investigar, fueron al bosque.
Estaba muy nublado debido a que estaban ya por la zona más alta del bosque, en lo más profundo del bosque. Comenzaba a oscurecer y los niños estaban cansados de caminar, así que decidieron irse a dormir a sus tiendas de campaña. De repente, un niño llamado Javi chilló:
-Mi hermano....¡Se ha perdido!
Todos los niños fueron en la búsqueda de el hermano de Javi. Se dividieron en dos grupos, uno iría al este y otro al oeste. Ellos continuaron buscando al hermano de Javi, pero nada. Después de un rato, el grupo de Laura se paró a descansar. Habían visto un río de aguas cristalinas, parecía potable, estaban tan sedientos que fueron corriendo a beber, Laura les dijo que no bebieran, que el río le daba mala espina, pero ellos no le hicieron caso. Mientras bebían Laura continuaba en la búsqueda de el hermano de Javi por las proximidades, y se encontró a Javi. Estaba dormido. Hizo todo lo posible para despertarlo, le gritó, le movió, pero nada, era como si estuviera dormido para siempre.
Cuando Laura volvió al río, su grupo estaba dormido también. Oyó unas voces pidiendo ayuda y fue a la dirección de dónde provenían, vio a unos niños, unos niños a los que nunca había visto, pálidos, muy pálidos, al acercarse vio que...que.....¡No tenían pies! ¡Eran fantasmas! Laura salió corriendo hasta un lugar alejado, estaba muy cansada y le costaba muchísimo respirar, decidió beber algo de agua para poder continuar. Justo al beberla se durmió... y murió...
¿Qué querían hacer realmente los fantasmas? Querían avisarla de que no bebiera de aquel río.
Laura cometió un error....y lo pagó muy caro....
Fin.